Traduction Allemand-Français de "hier und da pfluecken"

"hier und da pfluecken" - traduction Français

Voulez-vous dire hieb- und stichfest ou hieß?
pflücken
[ˈpflʏkən]transitives Verb | verbe transitif v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cueillir
Pflücker
Maskulinum | masculin m <Pflückers; Pflücker>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cueilleur cueilloir
  • cueilleurMaskulinum | masculin m
    Pflücker Person
    Pflücker Person
  • cueilloirMaskulinum | masculin m
    Pflücker Gerät
    Pflücker Gerät
hier
[ijɛʀ, jɛʀ]adverbe | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gestern
exemples
  • hier matin
    gestern früh ou Morgen ou Vormittag
    hier matin
  • hier (à) midi, (au) soir
    gestern Mittag, Abend
    hier (à) midi, (au) soir
  • la journée d’hier
    der gestrige Tag
    la journée d’hier
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
avant-hier
[avɑ̃tjɛʀ]adverbe | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorgestern
exemples
  • d’avant-hierlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
    vorgestrige(r, -s)
    d’avant-hierlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
hier
[hiːr]Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ici, là
  • ici
    hier
    hier
  • là
    hier (≈ in diesem Punkt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    hier (≈ in diesem Punkt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
exemples
  • hier (nimm)!
    prends!
    hier (nimm)!
  • hier obenetc., und so weiter | et cetera etc
    ici
    hier obenetc., und so weiter | et cetera etc
  • von hier aus
    d’ici
    von hier aus
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
da
[daː]Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
là alors, à ce moment-là, à cette époque dans en ce cas, dans ces circonstances, alors Autres exemples...
  • là
    da räumlich
    da räumlich
exemples
  • alors
    da zeitlich
    da zeitlich
  • à ce moment-là
    da
    da
  • à cette époque
    da (≈ damals)
    da (≈ damals)
exemples
  • dansoder | ou od en ce cas
    da (≈ in diesem Fall)
    da (≈ in diesem Fall)
  • dans ces circonstances
    da
    da
  • alors
    da
    da
exemples
exemples
exemples
  • nichts da! verstärkend umgangssprachlich | familierumg
    pas question!
    nichts da! verstärkend umgangssprachlich | familierumg
da
[daː]Konjunktion | conjonction konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
comme, puisque, étant donné que, vu que
und
[ʊnt]Konjunktion | conjonction konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
et, ne … ni … ni
  • et
    und
    und
  • ne … ni … ni
    und bei negativer Verbindung
    und bei negativer Verbindung
exemples
da capo
[daˈkaːpo]Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
da capo, bis
  • da capo
    da capo Musik | musiqueMUS
    da capo Musik | musiqueMUS
  • bis
    da capo Theater | théâtreTHEATetc., und so weiter | et cetera etc
    da capo Theater | théâtreTHEATetc., und so weiter | et cetera etc
exemples
oui-da
[wida]adverbe | Adverb adv littéraire | literarischlitt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ei ja!, aber gewiss!
  • ei ja!
    oui-da
    oui-da
  • aber gewiss!
    oui-da
    oui-da
Und-Zeichen
Neutrum | neutre n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
esperluette
  • esperluetteFemininum | féminin f
    Und-Zeichen
    Und-Zeichen